春日言怀寄虢州李常侍十韵翻译_《春日言怀寄虢州李常侍十韵》原文

《春日言怀寄虢州李常侍十韵》原文

《春日言怀寄虢州李常侍十韵》作品介绍

《春日言怀寄虢州李常侍十韵》的'作者是杜牧，被选入《全唐诗》的第521卷第24首。

《春日言怀寄虢州李常侍十韵》原文

春日言怀寄虢州李常侍十韵

作者：唐·杜牧

岸藓生红药，岩泉涨碧塘。

地分莲岳秀，草接鼎原芳。

雨派潈漴急，风畦芷若香。

织蓬眠舴艋，惊梦起鸳鸯。

论吐开冰室，诗陈曝锦张。

貂簪荆玉润，丹穴凤毛光。

今日还珠守，何年执戟郎。

且嫌游昼短，莫问积薪长。

无计披清裁，唯持祝寿觞。

愿公如卫武，百岁尚康强。

《春日言怀寄虢州李常侍十韵》注释

1、虢州:州治在河南灵宝。李常侍:李景让。据胡可先《杜牧诗文人名新考》，此诗作于会昌四年「844」.

2、红药:即芍药。

3、莲岳:西岳华山，有莲花峰。

4、鼎原:即铸鼎原，相传为黄帝铸鼎处，在貌州湖城「今河南灵宝县西北」。参见《元丰九域志》卷三。

5、潈漴:水流声。

6、芷若:白芷、杜若，均香草。

7、舴艋:小船。

8、冰室:藏冰之室，此喻指清明纯洁的心胸。

9、曝锦张:比喻诗歌美如阳光下之锦绣。

10、貂簪:答金蝉珥貂，为散骑常侍冠饰。荆玉:即荆山玉，美玉。

11、《山海经·南山经》载，丹穴之山，“有鸟焉，其状如鸡，五采而文，名曰凤皇”。《世说新语·容止》:王劭风姿似其父王导，桓温望之曰:“大奴固自有凤毛。”

12、还珠守:指东汉孟尝。合浦郡海出珠，太守贪秽，珠遂徙于交陡郡界。后孟尝为郡，到任后，革去前弊，珠复回合浦。事见《后汉书·孟尝传》。此借指李常侍。

13、汉代汲黯不满以前的小吏公孙弘、张汤位在己上，遂对汉武帝说:“陛下用群臣如积薪耳，后来者居上。”事见《汉书·汲黯传》。

14、清裁:犹清鉴，高明识见或裁断。披清裁:谓见面。

15、卫武;春秋时卫武公。年九十五，对人说:“苟在朝者，无谓我老笔而舍我，必恭洛于朝，朝夕以交戒我。”事见《国语·楚语上》。

《春日言怀寄虢州李常侍十韵》作者介绍

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

杜牧的代表作有《江南春》、《泊秦淮》、《过华清宫》等。杜牧擅长文赋，其《阿房宫赋》为后世传诵。他写下了不少军事论文，还曾注释《孙子》。有《樊川文集》二十卷传世，为其外甥裴延翰所编，其中诗四卷。又有宋人补编的《樊川外集》和《樊川别集》各一卷。《全唐诗》收杜牧诗八卷。晚唐诗多柔靡，牧之以峻峭矫之。其七绝尤有逸韵远神，晚唐诸家让渠独步。 牧之有抱负，好言兵，以济世之才自诩。工行、草书。《宣和书谱》云：“牧作行、草，气格雄健，与其文章相表里。”董其昌《容台集》称：“余所见颜、柳以后，若温飞卿与（杜）牧之亦名家也”，谓其书“大有六朝风韵”。传世墨迹有《张好好诗》。著作甚富，主要著有《樊川文集》，《旧唐书》卷百四十七、《新唐书》卷百六十六皆有传。《张好好诗》，行草墨迹，系太和八年（834）32岁时所书。帖为麻笺，纵28.2厘米，横162厘米，46行，总322 字。从整幅诗卷中可以看出，其书法深得六朝人风韵。真迹现藏故宫博物院。此篇书法作品气势连绵，墨笔酣畅，因是诗稿，所以更得朴实无华之美。卷首尾有宋、元、明、清人的题签、题跋印章。曾经宋直和分府、贾似道、明项子京张孝思、清梁清标、乾隆、嘉庆、宣统内府及张伯驹收藏。曾著录于《宣和书谱》、《容台集》、《平生壮观》、《大观录》等。杜牧由于以诗称著，故其书名为诗名所掩盖。此书刻入《秋碧堂法帖》。延光室、日本《昭和法帖大系》均有影印。

《春日言怀寄虢州李常侍十韵》繁体对照

卷521_24春日言懷寄虢州李常侍十韻杜牧

岸藓生紅藥，岩泉漲碧塘。

地分蓮嶽秀，草接鼎原芳。

雨派潈崇急，風畦芝若香。

織蓬眠舴艋，驚夢起鴛鴦。

論吐開冰室，詩陳曝鍙垺